Mitten im idyllischen Panorama Bergdorf Sibratsgfäll erwartet Euch unser Hotel & Restaurant Der Hirschen – ein Familienbetrieb in fünfter Generation, in dem Herzlichkeit und echte Gastfreundschaft großgeschrieben werden.
Ob Erholung oder Aktivurlaub: Bei uns findet Ihr beides – das ganze Jahr über und direkt vor der Haustüre. Wandern, Biken, Skifahren oder einfach entspannen – Ihr entscheidet, was Eurem Urlaub guttut. In unserem Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool unter freiem Himmel oder im natürlichen Moorbad könnt Ihr Körper und Geist verwöhnen.
Mit liebevoll geschnürten Angeboten und der Bregenzerwald Gäste-Card wird Euer Aufenthalt noch vielfältiger – und das ganz ohne Euer Urlaubsbudget zu strapazieren.
Im Haus erwarten Euch zahlreiche Freizeitmöglichkeiten:
Wir bieten Euch einen Billardtisch, Tischtennis sowie eine Dart-Möglichkeit – ideal für entspannte Stunden und kleine Wettkämpfe.
Direkt ums Eck befindet sich außerdem ein wunderschöner Spielplatz, der besonders bei unseren kleinen Gästen sehr beliebt ist. Und gleich gegenüber von unserem Haus steht eine moderne Boulderhalle, perfekt für alle, die Lust auf Bewegung und Klettern haben.
Kommt vorbei, genießt die ehrliche Küche von Peter Dorner, erlebt familiäre Atmosphäre und fühlt Euch einfach willkommen.
Wir freuen uns auf Euch!
Eure Familie Peter Dorner & das Hirschen-Team
In unseren Hirschen Zimmern erlebt Ihr gemütliches Wohnen im Herzen des Bregenzerwaldes.
Genießt moderne Panorama Doppelzimmer mit oder ohne Balkon, klassische Zimmer im Stammhaus oder großzügige Familienzimmer für die ganze Familie.
Im Neubau stehen Euch auch barrierefreie Zimmer zur Verfügung. Eure vierbeinigen Begleiter sind im Stammhaus herzlich willkommen. Perfekt für einen unvergesslichen, erholsamen Urlaub in Sibratsgfäll voller Natur, Genuss und Wohlfühlmomente.
Mit der Gäste-Card Bregenzerwald & Großes Walsertal wird Euer Urlaub noch bunter und abwechslungsreicher: Entdeckt sieben Bergbahnen, die Euch in traumhafte Höhen bringen, erkundet die Natur bequem mit öffentlichen Bussen, entspannt in sieben Freibädern oder nutzt zahlreiche Ermäßigungen für Museen, Shops und Sportbetriebe.
Ab 3 Übernachtungen zwischen Mai und Oktober erhaltet Ihr die Card kostenlos. Schon bei der Anreise könnt Ihr die digitale MobileCard nutzen – immer griffbereit auf Eurem Smartphone. Vorab erhaltet Ihr den Link, aktiviert die Karte und könnt sie direkt für Busfahrten oder einen ersten Ausflug auf dem Weg zu Eurer Unterkunft einsetzen.
Taucht ein in unvergessliche Tage voller Natur, Abenteuer und Erholung im wunderschönen Bregenzerwald.
Erlebt pure Entspannung in unserem Wellnesshotel im Bregenzerwald. Nach einem aktiven Tag in der Natur erwartet Euch wohltuende Erholung: schwitzt in der finnischen oder Dampfsauna, genießt die Infrarotkabine oder ruht im gemütlichen Relaxbereich.
Das Highlight ist der Whirlpool im Garten mit traumhaftem Bergblick – Euer Platz zum Abschalten, Durchatmen und Kraft tanken beim Wellnessurlaub in Sibratsgfäll.
Gönnt Euch eine Auszeit für Körper und Geist und erlebt Basenfasten im Bregenzerwald – sanft, wohltuend und nachhaltig. In ruhiger Lage abseits vom Alltag genießt Ihr bewusstes Entschlacken, ausgewogene Ernährung und natürliche Erholung.
Im Basenfasten-Hotel Der Hirschen in Sibratsgfäll begleiten wir Euch fachkundig durch die Kur und verwöhnen Euch mit basischer Vollwertküche und echter Gastlichkeit. Hier beginnt Euer Weg zu neuer Leichtigkeit – mehr dazu in unseren Basenfasten-Pauschalen.
360° Rundgang durch unser Hotel & Restaurant
Live Webcam mit Aussicht von unserem Hotel
Im Sommer erlebt Ihr den Bregenzerwald in voller Vielfalt: beim Wandern auf idyllischen Bergwegen, bei ausgedehnten Biketouren durch grüne Täler oder bei erholsamen Spaziergängen durch die Natur. Die sanften Hügel, klaren Bäche und blühenden Wiesen laden Euch ein, die Natur bewusst zu genießen, frische Luft zu atmen und neue Energie zu tanken.
Im Winter verwandelt sich der Bregenzerwald in ein glitzerndes Winterparadies. Skifahren auf bestens präparierten Pisten, Langlaufen durch verschneite Täler und Schneeschuhwanderungen abseits vom Trubel lassen Euch den Alltag vergessen. Genießt die Ruhe der Natur, erlebt weiße Landschaften, und kehrt abends entspannt in Euer gemütliches Hotel zurück.
Kulturfreunde entdecken im Bregenzerwald Museen, Barockkirchen, Kapellen, Konzerte und Handwerkskunst. Regionale Feste, Musikveranstaltungen und kulinarische Genüsse verbinden Tradition und Brauchtum. Ob Bregenzer Festspiele auf der Seebühne, Schubertiade oder Blasmusikkonzerte – jeder Tag bietet Euch unvergessliche Erlebnisse zwischen Geschichte und Kultur.
Wir freuen uns, die Bäuerinnen wieder bei uns begrüßen zu dürfen.
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab Dezember 2025 (Jahresstelle) eine Mitarbeiterin/einen Mitarbeiter im Service mit Berufserfahrung.
Du beherrscht die deutsche Sprache sicher in Wort und Schrift. Vollzeit, Teilzeit oder stundenweise nach Absprache.
Mit Deinem Einsatz trägst Du dazu bei, dass wir ein Ort bleiben, an dem Menschen gerne zusammenkommen.
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung unter
Tel. +43 (0)5513 2111 oder E-Mail →
Wieder neigt sich ein Jahr dem Ende zu!
Die Musikkapelle Sibratsgfäll lädt zum Jahreswechsel zu einem Konzert im Gasthof Hirschen ein. Freut Euch auf festliche Blasmusik, bekannte Melodien und stimmungsvolle Klänge, die das alte Jahr verabschieden und das neue willkommen heißen. Die Musikerinnen und Musiker sorgen mit Leidenschaft für ein unvergessliches Erlebnis, bei dem Jung und Alt gemeinsam den Jahresausklang feiern können.
mit der Grümpel-Musik
Es sind leider keine Tischreservierungen mehr möglich.
Hotel & Restaurant “Der Hirschen”
Familie Dorner
Dorf 31
6952 Sibratsgfäll
+43 5513 2111
info@derhirschen.at
Hotel & Restaurant “Der Hirschen”
Familie Dorner
Dorf 31 • 6952 Sibratsgfäll
+43 5513 2111 • info@derhirschen.at
Am Sonntag, den 07.12.2025
veranstalten wir wieder unser traditionelles Leberessen mit der Grümpel-Musik.
Ab 18:00 Uhr servieren wir herzhafte Spezialitäten.
Leider sind keine Tischreservierungen mehr möglich.
