Biketouren im Bregenzerwald -
Strecken & Tipps vom Hotel Der Hirschen

Erlebnisreiche Fahrradrouten rund um Sibratsgfäll

Das Hotel Der Hirschen ist der perfekte Ausgangspunkt für faszinierende Fahrradtouren durch den Bregenzerwald und das Allgäu. Die vorgegebenen Routen auf Bikemap führen durch abwechslungsreiche Landschaften – von sanften Tälern über idyllische Wälder bis hin zu beeindruckenden Alpenpässen. Ob Mountainbike, Rennrad, Gravel- oder E-Bike, hier kommen alle Radbegeisterten auf ihre Kosten.

Peter Dorner, Gastgeber und leidenschaftlicher Biker, kennt die Region genau und teilt seine persönlichen Tipps zu den schönsten Strecken, Aussichtspunkten und lohnenden Pausen. So entdeckt Ihr versteckte Wege, charmante Orte und atemberaubende Natur – weit ab vom Massentourismus.

Mit klar markierten Strecken, detaillierten Karten und hilfreichen Insiderinformationen wird jede Tour zu einem sicheren und zugleich unvergesslichen Erlebnis. Hier verbinden sich Sport, Natur und Genuss zu einem perfekten Bikeurlaub im Bregenzerwald.

Sibratsgfäll – Allgäu – Lechtal

Distanz: 186 km
Aufstieg: 3.090 m
Abstieg: 3.100 m

Die Route verläuft durch folgende Ortschaften:
Sibratsgfäll > Allgäu > Lechtal > Warth > Schoppernau > Egg > Hittisau > Sibratsgfäll

Sibratsgfäll – Immenstadt – Oberstaufen

Distanz: 80 km
Aufstieg: 1.180 m
Abstieg: 1.180 m

Die Route verläuft durch folgende Ortschaften:
Sibratsgfäll > Rohrmoos > Tiefenbach > Immenstadt > Thalkirchdorf > Oberstaufen > Aach > Riefensberg > Krumbach > Hittisau > Sibratsgfäll

Sibratsgfäll – Hittisau – Krumbach

Distanz: 33 km
Aufstieg: 710 m
Abstieg: 710 m

Die Route verläuft durch folgende Ortschaften:
Sibratsgfäll > Hittisau > Lingenau > Langenegg > Krumbach > Stausee > Bolgenach > Sibratsgfäll

Sibratsgfäll – Oberreuthe – Thal

Distanz: 65 km
Aufstieg: 1.350 m
Abstieg: 1.340 m

Die Route verläuft durch folgende Ortschaften:
Sibratsgfäll > Hittisau > Krumbach > Riefensberg > Aach > Oberreute > Weiler im Allgäu > Thal > Doren > Sibratsgfäll

Sibratsgfäll – Sulzberg – Krumbach

Distanz: 46 km
Aufstieg: 1.170 m
Abstieg: 1.170 m

Die Route verläuft durch folgende Ortschaften:
Sibratsgfäll > Hittisau > Krumbach > Riefensberg > Sulzberg > Doren > Krumbach > Sibratsgfäll

Herzlich Willkommen im Hirschen

Oktober im Hirschen 

Öffnungszeiten im Restaurant für unsere à la carte Gäste:

Donnerstag, 01.10.2026 ab 14:00 Uhr 
Freitag, 02.10.2026 ab 14:00 Uhr
Samstag, 03.10.2026 ganztags geöffnet
Sonntag, 04.10.2026 bis 17:00 Uhr 

Wir freuen uns auf einen schönen Herbst mit Euch und auf Euren Besuch!

Gerne nehmen wir Eure Tischreservierung entgegen. 

Tel: +43 5513 2111
rezeption@derhirschen.at

Familie Peter Dorner und das Hirschen-Team