Im Bregenzerwald erwartet Euch eine abwechslungsreiche Landschaft, die Bike-Herzen höherschlagen lässt. Ob gemütliche Tour entlang grüner Wiesen oder sportliche Herausforderung auf steilen Alpenpässen – hier findet jede und jeder Radbegeisterte seine Lieblingsstrecke. Zahlreiche Wege führen durch Täler, Wälder und über sonnige Höhen, vorbei an urigen Hütten und atemberaubenden Panoramapunkten.
Erlebt die Region auf dem Rennrad, Mountainbike, Gravel- oder E-Bike – jede Tour wird zu einem echten Naturerlebnis. Dank der interaktiven Karte für Radtouren plant Ihr Eure Route ganz individuell und entdeckt die schönsten Plätze im Herzen des Bregenzerwaldes.
Der Bregenzerwald vereint Tradition, Genuss und Bewegung auf einzigartige Weise. Neben seiner beeindruckenden Bergkulisse überzeugt er mit einem dichten Netz an Radwegen und Trails in allen Schwierigkeitsgraden.
Wer Abwechslung sucht, findet hier nicht nur sportliche, sondern auch kulturelle und kulinarische Highlights – von der berühmten Käsestraße über handwerkliche Architektur bis zu herzlichen Gastgebern, die ihre Heimat lieben und gerne repräsentieren.
Manchmal darf das Rad stehen bleiben – und trotzdem wird’s nie langweilig. Wanderungen durch blühende Almwiesen, erfrischende Bäder in klaren Bergseen oder entspannte Stunden im Wellnessbereich lassen Euch neue Energie tanken. Auch kulturell hat der Bregenzerwald viel zu bieten: spannende Museen, charmante Dörfer und Veranstaltungen wie die Bregenzer Festspiele sorgen für unvergessliche Momente.
Euer Gastgeber Peter Dorner und das Hirschen-Team verraten Euch gerne ihre persönlichen Lieblingsplätze – für Tage voller Entspannung, Genuss und Inspiration.
Hotel & Restaurant “Der Hirschen”
Familie Dorner
Dorf 31
6952 Sibratsgfäll
+43 5513 2111
info@derhirschen.at
Hotel & Restaurant “Der Hirschen”
Familie Dorner
Dorf 31 • 6952 Sibratsgfäll
+43 5513 2111 • info@derhirschen.at
Auch 2026 laden wir herzlich zu unserem Kaffeekränzle ein.
Am Samstag, den 17. Januar 2026 ab 14:00 Uhr
erwartet Euch ein gemütlicher Nachmittag in geselliger Runde.
Passend zur Faschingszeit freuen wir uns besonders über Gäste,
die maskiert kommen möchten.
Für Unterhaltung und Stimmung sorgt Wolfialui.
Wir freuen uns auf Eure Reservierung.
Tel: +43 5513 2111
rezeption@derhirschen.at
Familie Peter Dorner und das Hirschen-Team
